ずぼらキッチン in イタリア ーキッチンから始まる暮らしー

時間をかけずパパッとやりたいずぼらなヒト... 今日なに作ろう~?

ずぼらレシピ

《レシピ》 手抜きのもう1品 簡単キャベツの副菜

昨日、ビールを飲んでいてどうしても 和風でさっぱりしたおつまみを欲しました... 冷蔵庫にある野菜は キャベツ、きゅうり、人参.... という事でキャベツを使ったさっぱりしたものを1品 適当に作りました verza (ヴェルツァ) 特徴 ちりめんキャベツの保存方…

《レシピ》人生初!本格的なカルボナーラにトライ やってみたら簡単!

イタリアのカルボナーラ カルボナーラの名前の由来 人生初のカルボナーラを早速作ります カルボナーラ のレシピ ずぼらにアレンジ 材料 (3、4人前) 作り方 わたし的カルボナーラのポイント これだけでおいしくなる! Ricetta (本家) CARBONARA ずぼらなわた…

《レシピ》簡単!残り物でアランチーニ を

残りもの活用レシピ イタリアの定番料理 アランチー二 アランチーニって? 簡単アランチーニの作り方 材料 作り方 アレンジレシピ 焼きリゾット 材料 作り方 おまけ 残りもの活用レシピ 先日はコンソメスープを活用してリゾットを作りました mk810.hatenablo…

イタリアでも日本の味を! カレーのおともには...

イタリアではここ数年日本食がブーム! ミラノには日本人の経営する美味しいレストランがたくさんありまし どんどん増えてます! そして最近では、ほとんどのスーパーでキッコーマンの醤油を見かけます わさびや海苔などお寿司に必要なものや、お豆腐やシラ…

《レシピ》残り物を活用 コツは3つ!コンソメスープでリゾット作っちゃえ!

おうち時間45日目のイタリアです... 日本食材も底をつき お米がどうしても食べたい!! そういう時はリゾットだ~! ただ、リゾットはあまり得意ではないので 今日も私の師匠 IL MIO CORSO DI CUCINAを参考にリゾットを作ります おすすめのリゾット米 特徴 …

《レシピ》残りものを活用ー麻婆ナスで肉まん

昨晩は麻婆ナス丼を作りました が! これがイマイチだったようで(笑) 完食してもらえず.... というのもイタリアで売られているナスは皮が硬い... ずぼらなわたしは、いつもそれを忘れ料理して 失敗するという繰り返し... 一度ちゃんと素揚げしたんだけどな..…

レシピから学ぶイタリア語③ 基本的な調理法の単語はこれでOK!

今回はレシピに出てくる調理法をイタリア語でご紹介 これだけマスターすれば大丈夫というものを26個! 今回もお気に入りのこの本から抜粋 IL MIO CORSO DI CUCINA レシピでは動詞が原型のまま書かれてることもありますが わたしのこのレシピは2人称複数に対…

まずはこれだけ知れば大丈夫!レシピ概要で登場する単語 レシピから学ぶイタリア語② 

最近私が使っているレシピ本はこちら IL MIO CORSO DI CUCINA 写真がきれいでデザインも良く 工程がとても分かりやすくまとめてあるので お気に入りの一冊 今日はまず 料理を始める前に知っておくべきイタリア語をご紹介 レシピ概要で出てくるイタリア語 1.…

《レシピ》スーパーにほうれん草がない時はこれを代用 カーボロネーロ

このチリチリしたほうれん草に似た野菜は カーボロネーロ (cavolo nero) 日本語でもイタリア語でも意味は黒キャベツ 丸くないけどキャベツ イタリアではよく見かけるこれは トスカーナ出身の野菜でした カーボロネーロの扱い方 キャベツと同様胃腸に優しく …

もうこれで間違えない!お菓子作りに使う粉もの名前編 レシピから学ぶイタリア語 ① 

おうち時間を活用して お菓子作りなどに必要な材料をイタリア語で 小麦(grano)粉(farina)の種類 ベーキングパウダとイースト ベーキングパウダー (お菓子用) イースト (パンなどを作るときに普段使うもの) でんぷん(Amido)粉系 その他 まとめ おうち時間を…

《レシピ》残ったかぼちゃの煮物で手早く簡単に本格的なパンプキンスープに変身

悲しいかな...先日作った南瓜の煮付けを 旦那にもう食べないと言われたので 残りを活用した ずぼらレシピ 材料 (全て適当) カボチャ 玉ねぎ バター 水 コンソメ 1ケ 砂糖 お醤油 牛乳 お好みの量で 作り方 1) カボチャの皮をむいてワタと種を取る (はじめに…

きっかけはおうち時間 ブログ始めました

ブログはじめました 「なんか趣味ないの?」 と旦那に言われた一言がきっかけで このブログを始めてみました うん...よく考えると わたし 仕事をする以外に たいした趣味はない... ただ一個 イタリアに来てからというもの 手に入るものでわたしなりに いろい…